1 - Mieux connaître votre appareil
1.1 - Précautions d'utilisation
Il est nécessaire de respecter les instructions suivantes.
- L’appareil doit être mis sous une tension de 220 V à l’aide du seul cordon d’alimentation avec transformateur (12 Volts) fourni avec le diffuseur.
- Le diffuseur doit être utilisé que dans un endroit sec et ne jamais être utilisé en extérieur.
- Le diffuseur doit être utilisé dans des conditions normales de température (entre 8 et 32°C) et ne doit pas subir une exposition prolongée à la chaleur (soleil, vitre…).
- En aucun cas le boîtier du diffuseur ne devra être ouvert. En cas de panne, merci de contacter Joba qui vous communiquera la marche à suivre.
- Seules les cartouches fabriquées et délivrées par Joba ou ses distributeurs agréés peuvent être utilisées dans les diffuseurs OLFACTIVE SPIRIT Pro.
Joba décline toute responsabilité pour tout autre usage du diffuseur et des cartouches que celui prescrit dans la présente notice. - Les cartouches de parfums OLFACTIVE SPIRIT Pro ne devront être manipulées autrement que pour l’usage auquel elles sont destinées. Joba décline toute responsabilité en cas de dommage de quelque nature que ce soit faisant suite à une ouverture des cartouches par l’utilisateur et notamment l’échappement des billes de polymère dans les turbines de l’appareil.
En cas d’ingestion ou contact des billes de polymère avec les yeux, veuillez contacter immédiatement le centre médical le plus proche. - Le diffuseur (et les cartouches de parfums) doivent être placés hors de
portée des enfants et d’une façon générale, ne pas être directement accessible à vos clients, visiteurs ou patients.
Le non respect des précautions d’utilisation entraînera une annulation immédiate de la garantie du produit.
1.2 - Placement de l'appareil
Le diffuseur peut être place au sol, sur une étagère, un mur ou un linéaire et ce en fonction des options que vous avez choisies ou de vos besoins.
Pour une utilisation optimum, tant du point de vue du rendu olfactif que des risques liés à la manipulabon intempestive de vos clients, visiteurs ou patients, Joba vous recommande de placer votre appareil a hauteur d’homme (à partir de 180 cm de hauteur) et/ou de le placer dans un endroit discret, peu accessible au Public.
Contre-indication : Ne pas placer l’appareil a proximité d’une V.M.C. (ventilation mécanique contrôlée) sans quoi le rendu olfactif en sera très sensiblement affecté.
A l’inverse, la présence d’une climatisation peut augmenter sensiblement la couverture olfactive du diffuseur.
1.3 - Description générale du système OLFACTIVE SPIRIT Pro
Le système OLFACTIVE SPIRIT Pro est composé d’un diffuseur électronique et de
deux cartouches de parfum(s).
Sa technologie de diffusion ne disperse aucun liquide dans l’atmosphère sous
quelque forme que ce soit (micro gouttelettes, etc), limite la pollution passive et
élimine les facteurs de rémanence, de déposibon et de saturation olfactive
(inhibition, écoeurement). Il permet de créer ou de modifier en quelques instants
(grâce à ses deux cartouches embarquées) l’atmosphère d’un lieu au gré de vos
envies. Le délai nécessaire varie selon l’aéraulique, le volume et l’aération du
lieu.
Le diffuseur permet de contrôler avec une grande précision la pression et
l’intensité olfactive d’un flux d’air qui se charge en molécules de parfum lors de
son passage dans les cartouches OLFACTIVE SPIRIT Pro.
Les cartouches sont vendues dans tous les points de vente et par les distributeurs
agréés du diffuseur OLFACTIVE SPIRIT Pro ou directement par Joba.
2 - Avant utilisation
2.1 - Préparation et insertion des cartouches
- Sortir le diffuseur et son cordon d’alimentation du boîtier du diffuseur
- Sortir les cartouches de leur boite et étui plastique de conservation
- Insérer les cartouches à la verticale dans le diffuseur en exerçant une légère pression sur le clip arrière des cartouches
2.2 - Mise sous tension de l'appareil (220 V)
- Connecter le cordon d’alimentation à la base du diffuseur et faire passer le fil dans la patte de fixation
- Brancher l’alimentation au secteur avec le cordon joint
Après une phase d’initialisation et d’activation lumineuse des touches, le diffuseur se met alors en marche automatiquement.
Exemple de ce que vous pouvez voir à l’écran >
- Si vous devez tester votre diffuseur dans des petits espaces (<20m²), veuillez-vous reporter au point 3.1.4 Fonctions « Puissance » (Power) et « Intensité » (Time Cycle).
- Si vous constatez que l’heure et/ou la date de votre diffuseur n’est pas la bonne, veuillez-vous reporter au point 3.2.1 Mise à jour de l’heure.
- Verrouillage automatique du clavier
- Le clavier de votre diffuseur se bloque automatiquement au bout d’un délai de 30 secondes suivant la dernière touche activée pour éviter des manipulations intempestives.
- Pour réactiver votre clavier, appuyer 2 fois à 2 secondes d’intervalle sur la touche OK.
- Le clavier est de nouveau actif lorsque
toutes les diodes sont allumées.
2.3 - Autonomie des cartouches
Grâce à son système d’identification électronique, le diffuseur vous permet de connaître en temps réel le niveau encore disponible de l’autonomie de votre(vos) cartouche(s) et ce même si celles-ci ont été utilisées sur plusieurs diffuseurs OLFACTIVE SPIRIT Pro différents.
- Témoins d’autonomie
Il existe 7 témoins d’autonomie des cartouches, chacun d’entre eux
représentant 1/7ème (environ 15%) de la durée d’exploitation indiquée sur
l’emballage des cartouches.
La cartouche est pleine quand les 7 témoins d’autonomie sont noirs.Témoins d’autonomie cartouches
Cartouche pleine
Cartouche utilisée a environ 45%
Cartouche vide
Absence de cartouche - Cartouche vide
Une fois la cartouche épuisée, le symbole «
« (cartouche vide) apparaît
sur l’écran LCD. Celui-ci se met à clignoter et une alarme sonore
s’enclenche pendant 2 minutes a 10h45 tous les jours.
Quand la cartouche a été changée, le clignotement de l’écran et l’alarme
sonore s’arrêtent. - Conservation
Les cartouches de parfums pour Diffuseur OLFACTIVE SPIRIT Pro sont
garanHes pour une durée de conservation d’environ 2 ans dans leur sachet
isolant d’origine.
2.4 - Contrôle de détection des cartouches
- Si les 2 cartouches ont été convenablement insérées,
les symboles suivants s’afficheront :
En cas de problème :
- Si le symbole
apparaît
cela signifie qu’ une cartouche n’a pas été correctement
insérée (la cartouche n’est pas détectée).
Pour corriger ce probleme, renouveler son insertion. - Si l’écran du diffuseur clignote en continu, cela signifie que les cartouches
sont vides et doivent être changées.
2.5 - Désactivation / réactivation de la fonction "Alarme sonore"
Par défaut, la fonction « Alarme sonore » de votre diffuseur est activée.
- Pour désactiver la fonction « Alarme sonore »
Veuillez débrancher et rebrancher le diffuseur en appuyant pendant 5 secondes sur la flèche du bas
jusqu’à ce que vous entendiez un « BIP » suivi d’un 2eme « BIP ».
- Pour réactiver la fonction « Alarme sonore »
Veuillez effectuer la même manipulation avec la flèche du haut
jusqu’à ce que vous entendiez un « BIP » suivi d’un 2eme « BIP ».
- Pour savoir si la fonction « Alarme sonore » est activée, il suffit d’écouter lors du branchement du diffuseur. Si vous entendez un « BIP », la fonction « Alarme sonore » est active. Dans le cas contraire, elle ne l’est pas.
3 - Utilisation
3.1 - Introduction aux fonctions
3.1.1 Présentation des symboles de l'écran LCD
Signification des symboles de l’écran LCD :
: Indique que la plage de programmation (P1, P2, P3, ou P4) est activé
: Indique que la plage de programmation (P1, P2, P3, ou P4) est désactivée
: Arrêt momentané de la diffusion en cours
: Indicateur de la plage horaire en cours de programmation ou en cours d’utilisation
: Jour de la semaine
: Indicateur de sélection des jours de la plage en cours de programmation.
L’absence de ce symbole indique que la plage programmée n’intègre pas le ou les jours décochés
: Mode automatique activé
: témoin d’anomalie d’insertion de cartouche
: ON et OFF – Témoin de fonction du détecteur de passage (en OPTION)
: Indicateur du niveau d’intensité choisi (modifiable à tout moment en phase d’utilisation)
: Heure / Min
: Heure de départ du cycle programmé
: Heure de fin du cycle programmé
: Heure
: Indicateur de la/des cartouches à sélectionner en mode programmation ou sélectionnées en mode utilisation
: Niveau d’autonomie cartouche
: Puissance turbine(s) sélectionnée (de 1 « très faible » à 6 « puissant ») modifiable à tout moment en mode utilisation
3.1.2 Touches de fonctions rapides
Touche Marche / Arrêt
Touche Mode AUTO Marche / Arrêt
Touche Navigation haut et bas
En mode Auto : Augmentation ou diminution de la puissance des turbines.
En mode programmation : La flèche permet d’augmenter la valeur à sélectionner. La flèche permet de diminuer la valeur à sélectionner.
OU
Ces flèches permettent la sélection de la (des) cartouche(s) à programmer.
Touches Navigation gauche 
et droite 
En mode AUTO : Elles permettent de modifier l’intensité des cartouches ( = moins, = plus) à tout moment.
En mode programmation : Elle permettent de se déplacer à gauche ou à droite dans les menus.
Touche OK
Touche de validation pour passer d’une étape de programmation d’une plage à la suivante ou lancer le mode AUTO suite à la sélection de la (des) cartouche(s).
Touche Retour « Back »
En mode AUTO : Mise en pause ou relance du programme si pause en cours.
OU
En mode programmation : Cette touche permet de revenir à l’étape précédente en cas d’erreur.
Touche Programmation
Elle permet l’accès aux modes programmation des différentes plages du diffuseur.
3.1.3 - Sélection des cartouches
Les différents pictogrammes ci-dessous indiquent la ou (les) cartouche(s) sélectionnée(s) en mode d’utilisation ou à sélectionner pour la plage en mode programmation.
Cartouches A sélectionnée
Cartouche B sélectionnée
Cartouches A et B sélectionnées : Permet d’obtenir une intensité olfactive plus importante en exploitant les deux cartouches du diffuseur en même temps.
Cartouches A et B sélectionnées en mode diffusion alternée : Ce mode permet d’augmenter l’autonomie du diffuseur (jusqu’à 2 fois, si les cartouches sont pleines) en utilisant alternativement par « cycle » les cartouches A puis B pendant la durée de la plage programmée
En mode d’utilisation : Affiche un mouvement de rotation en cours de diffusion, disparaît à l’arrêt de la diffusion
3.1.4 - Fonctions "Puissance" (Power) et Intensité (Time Cycle)
Votre diffuseur OLFACTIVE SPIRIT Pro combine deux fonctions qui vous
permettent de mieux contrôler le volume de la zone à ambiancer (Puissance), mais aussi la concentration de molécules odorantes (Intensité olfactive) au sein de cet espace. C’est le rapport entre ces deux valeurs qui vous permettra d’atteindre le niveau olfactif sur mesure souhaité.
Puissance : Ce réglage permet de répondre à la problématique de volume / taille de l’espace à ambiancer.
II existe 6 niveaux de puissance des turbines (de 1 à 6), le niveau 1 étant le plus faible (très petit volume : bureau de 8 m²) et le 6 le plus eleve (grand open space supérieur à 40 m²).
La puissance peut être modifiée à tout moment en mode d’utilisation en utilisant les touches haut et bas :
Intensité : Ce réglage est essentiel en ce qu’il permet de contrôler
la concentration de molécules odorantes au cours d’une plage de programmation.
Le « TIME CYCLE » ou « INTENSITE » correspond à la durée pendant laquelle la diffusion des cartouches alterne entre mode ON (diffusion) et mode OFF (arrêt de la diffusion). L’intensité augmente plus le temps de diffusion ON est important par rapport au temps OFF.
Il existe 5 niveaux d’intensité, le niveau 5 étant le mode recommande dans l’utilisation d’un détecteur de passage (optionnel) ou en vue de créer une intensité olfactive importante mais sur des durées courtes.
 : Présentation des différents niveaux d’intensité |
||||
|---|---|---|---|---|
| 1/ |  |
ON : 45 s | – OFF : 180 s | > Soit un cycle de : 225s |
| 2/ |  |
ON : 45 s | – OFF : 90 s | > Soit un cycle de : 135 s |
| 3/ |  |
ON : 100 s | – OFF : 100 s | > Soit un cycle de : 200s |
| 4/ |  |
ON : 180 s | – OFF : 60 s | > Soit un cycle de : 240s |
| 5/ |  |
ON : 60 s | – OFF : 20 s | > Soit un cycle de : 80 s |
L’intensité peut être modifiée à tout moment en mode d’utilisation, en utilisant les touches gauche et droite :
Test
Si vous devez tester votre diffuseur dans de petits espaces, iI est nécessaire
de modifier l’intensité et la puissance du diffuseur initialement prévus pour
des espaces supérieurs à 60 m² et ventilés (cf ci-apres).
> Mettre l’intensité (time cycle) sur le niveau 1 ou 2 (vs 4 par défaut).
L’intensité correspond au rendu olfactif quel que soit le volume couvert.
> Mettre la puissance sur le niveau 1 ou 2 (vs 5 par défaut). La puissance
correspond à la surface à couvrir (de 1 = 8/10 m² à 6 = 50 m² et +).
3.2 - Première utilisation
3.2.1 - Mise à jour de l'heure
Ce réglage vous permet de mettre à jour l’heure de votre diffuseur.
Il se fait de la manière suivante :
Appuyer sur la touche programmation
Appuyer sur la touche droite 4 fois jusqu’à l’affichage de l’heure et appuyer sur OK.
Appuyer sur les touches haut / bas pour régler l’heure et les minutes.
Pour enregistrer la mise à jour, appuyer sur OK.
3.2.2 - Mode automatique AUTO
Le mode AUTO est un mode d’utilisation rapide de diffusion continue.
Vous avez la possibilité de sélectionner la cartouche A ou la cartouche B, ou les deux
pour un mode de diffusion simultanée (AB) ou alternée (A/B), ainsi que le niveau
d’intensité et de puissance de diffusion.
Accès via touche AUTO
Appuyer sur la touche AUTO :
Affichage sur l’écran LCD
Ce pictogramme clignote 
Pour sélectionner la ou les cartouche(s) utiliser les touches haut / bas .
Pour valider, appuyer sur OK.
La diffusion commence instantanément
NB : En mode AUTO, 1/ le diffuseur s’arrête automatiquement à 23h59. Il peut aussi être immédiatement désactivé en appuyant à nouveau sur la touche AUTO.
2/ Lorsque le diffuseur est équipé du détecteur de passage, celui-ci est
automatiquement désactivé.
3.2.3 - Programmes d'usine
Il existe 4 programmes (plages) pré-définis d’usine (Pl), (P2), (P3), (P4).
Les 4 plages Pl, P2, P3, P4 sont pré-programmées comme suit :
|
Début 9h15 – Fin 18h45 Cartouche sélectionnée : A TIME CYCLE : Puissance turbine : 5 Jours programmés : MON TUE WED THU FRI SAT PIR (Détecteur de passage > OPTIONNEL) : OFF |
 |
Début 9h15 – Fin 18h45 Cartouches sélectionnées : A|B (Diffusion cartouches alternées) TIME CYCLE : Puissance turbine : 5 Jours programmés : MON TUE WED THU FRI SAT PIR (Détecteur de passage > OPTIONNEL) : OFF |
 |
Début 9h15 – Fin 12h30 Cartouches sélectionnées : A TIME CYCLE : Puissance turbine : 5 Jours programmés : MON TUE WED THU FRI SAT PIR (Détecteur de passage > OPTIONNEL) : OFF |
 |
Début 14h15 – Fin 18h45 Cartouches sélectionnées : B TIME CYCLE : Puissance turbine : 5 Jours programmés : MON TUE WED THU FRI SAT PIR (Détecteur de passage > OPTIONNEL) : OFF |
3.2.4 - Programmes sur mesure
Pour paramétrer vous-même vos plages de programmations selon vos besoins, il vous suffit de suivre la procédure suivante (8 étapes successives) :
1/ Appuyer sur la touche programmation
2/ Choix de la plage à programmer
Utiliser les touches gauche / droite pour sélectionner le(s) plage(s) à modifier (elles apparaissent successivement).
Pour valider, appuyer sur OK.
3/ Activer la plage sélectionnée
Utiliser les touches haut / bas pour
mettre le(s) plage(s) en mode ON (activée) ou OFF (désactivée).
(La plage à programmer doit être en mode ON).
Pour valider, appuyer sur OK
NB : 1/ si deux ploges se superposent, celle débutant la première (Start Time) est prioritaire sur l’autre.
2/ Quand une plage est désactivée (Mode OFF), sa programmation est conservée et sera réactivée lors de sa réactivation.
4/ Sélection des jours de diffusion
Utiliser les touches haut / bas pour sélectionner le(s) jour(s) souhaités.
Pour activer ou désactiver les jours de la semaine, utiliser les touches
gauche / droite .
Pour valider, appuyer sur OK.
Le pictogramme est présent – jour activé
Le pictogramme est absent – jour désactivé
5/ Sélection heure de départ et de fin de la plage de diffusion
Utiliser les touches haut / bas pour
modifier :
1/ heure de debut « START »
2/ heure de fin « END » de diffusion*
(* par tranche de 15 mn).
Pour valider, appuyer sur OK.
6/ Choix cartouche(s) et mode associé
(si deux cartouches identiques sélectionnées).
Pour sélectionner la ou les cartouche(s), utiliser les touches haut / bas .
Pour valider, appuyer sur OK.
7/ Choix de l’intensité
(concentration de molécules dans l’air).
Utiliser les touches haut / bas pour modifier l’intensité (TIME CYCLE).
Pour valider, appuyer sur OK.
8/ Choix de la puissance
(couverture olfactive).
Utiliser les touches haut / bas pour modifier la puissance des turbines.
Pour valider, appuyer sur OK.
En validant sur OK, votre plage de programmation est automatiquement enregistrée.
Cette procedure s’applique indifféremment aux plages de programmation P1, P2, P3 et P4.
9/ OPTION : Détection de passage ON ou OFF
Utiliser les touches haut / bas pour activer ou désactiver le détecteur de passage.
Pour valider, appuyer sur OK.
Le niveau d’intensité 5 est spécialement étudié pour ce mode.